Folgen
50Folge 1
Der wahre Held
02. Oktober 2000 · 42 Min.
Im Trainingscenter geht es drunter und drüber. Eine Gruppe neuer Nachwuchsrettungsschwimmer stellt so einiges gehörig auf den Kopf. Währendessen sieht sich Sean mit einem unangenehmen Bekannten aus seiner Vergangenheit konfrontiert.
53Folge 2
Sean in Bedrängnis
09. Oktober 2000 · 42 Min.
J. D. hat mit persönlichen Problemen zu kämpfen. Diese belasten auch das restliche Baywatch-Team. Denn J. D. gerät heftig mit Sean aneinander. Kekoa hat ganz andere Probleme. Sie muss in gleich drei unterschiedlichen Notfällen auf einmal zur Stelle sein.
