Folgen
68Folge 1
Die Zeit der Entscheidung
22. September 1997 · 41 Min.
Der Sommer naht, und Baywatch ist auf der Suche nach Nachwuchs für das Team. Voller Hoffnung nehmen viele junge Leute an Ausscheidungswettkämpfen teil. Unter den Teilnehmern sind Mitchs Sohn Hobie, Lani McKensie und Hobies Freund Manny.
70Folge 2
Die nächste Generation
27. September 1997 · 41 Min.
Hobie hat großes Glück. Er darf an der Ausbildung zum Rettungsschwimmer teilnehmen. Sein Freund Manny jedoch ist am Boden zerstört. Er ist an einer uralten, längst überholten Bestimmung gescheitert. Mitch setzt sich für Manny ein.
